Ruitveranderen zonder ruit.

 Ik heb voor mijn pronkrol in wording lapje gemaakt naar eigen idee, waarbij ik ruit veranderen toepaste op stof zonder ruitjes. Door op regelmatige afstanden kruisjes te borduren, kon ik die regelmaat gebruiken om bloemen te borduren boven op de stof door onder de ‘poten’ van de kruisjes door te steken. Ik heb naar hartenlust geëxperimenteerd met kleurtjes en maten.

Hieronder wat foto’s en uitleg.

Hier zie je verschillende probeersels.

Vlnr: met gouddraad, en 1 afwijkend bloemetje, met 
wit geborduurd over groene kruisjes, met verloopgaren,
 roze, en verloopgaren paars.

Meestal borduurde ik kruisjes over twee draadjes en sloeg ik ook twee draadjes over, het kan echter ook met kruisjes over 3 draadjes en dan de tussenruimte ook 3 draadjes. Het kan op Aïda stof, maar het kan ook nog met kruisjes over 3 draden en tussenruimtes van 3 draden. Experimenteer maar.

Het garen waarmee je de bloemblaadjes gaat borduren komt van achter op naar voren en gaat pas weer neer als je 4 bloemblaadjes af zijn. 

Hier zie je kruisjes over 2 en tussenruimtes van 3

Je borduurt eerst de kruisjes
Dan kom je op onder het kruisje dat
Het hart van de bloem wordt.
Je steekt over naar het kruisje schuin links erboven.
En onder de rechterpoot van het kruisje door.
je een dunne draad, dan doe je utwee rondjes, met een dikke 1.
Dan onder de linker pootjes (boven en onder) van het
hart-kruisje van de bloem door, en dan diagonaal naar
linksonder, onder de bovenpoot van het kruisje linksonder door.
Het legt ingewikkeld uit, maar is heel simpel.
Na de 4e keer steek je terug naar onder in het hart-kruisje,
Zodat je het niet ziet.

Handwerkwinkel in Heraklion

In de jaren 2000-2010 ging ik regelmatig op vakantie naar Kreta, en dan natuurlijk ook op zoek naar handwerkwinkels. Ik kon nooit veel bijzonders vinden. Maar tijden veranderen.. Tijdens een recente vakantie bleek ik niet het benodigde zwarte borduurgaren bij me te hebben, maar heel donkerblauw. Om toch verder te gaan met mijn werkje, Googlede ik “handwerkwinkel Heraklion” en waratje! Thread Jar stond genoemd als handwerkwinkel. Zelf omschrijft eigenaresse Lila haar bedrijf als slow contemporary embroidery. 

Thread Jar is gevestigd in het centrum van Heraklion, Kreta, en is een ruim, licht vertrek met grote tafel voor het handwerken in groepen. Zij richt zich vooral op mixed media, en is ook te vinden op Instagram en Facebook. 

Lila vertelde dat ze niet zozeer een winkel is, eerder een docent. De voorbeelden aan de wand, die ook als kit te koop zijn, waren heel inspirerend. Sinds ik haar volg op Facebook zag ik al verschillende leuke video’tjes voorbij komen, waaronder één waarin ze jaloersmakend geweldige sfeer foto’s van Kreta laat zien, en ook een borduurwerkje, met de tekst “wij wonen waar jij vakantie komt vieren”, en ze organiseert “stitch at the beach” momenten. De borduurpaketten bevatten alle benodigdheden voor een borduurring met een simpel borduurwerkje erin. Heel inspirererend en het kost minder tijd om zo iets leuks te maken dan een ‘ouderwets’ borduurwerk zoals een merklap of tafelloper. Kortom, ben je in Heraklion dan is deze winkel echt een bezoekje waard.👍🏻

Je vindt de Thread Jar hier: Psaromiligkon 24

712 02 Heraklion

Happymess! Dit omschrijft exact mijn 
Naaikamer ❤️

Ik wilde dat ik de reel kon laten zien die 
Op Facebook te zien was.

Je vindt de verschillende reisverslagen van het Handwerkcafé Waddinxveen met handwerkinslag hier.

Waldorf kroon III

 Na twee Waldorfkronen (zie hier en hier) was ik wel weer even klaar met borduren op vilt. Maar ja, deze twee kleindochters zijn zusjes, en als je voor de één een kroon maakt... de volgende kroon lag dus al even op inspiratie te wachten. 

Maar toen kondigde Nan van der Storm op Facebook aan dat ze weer een SAL (stitch a long) ging doen in de groep Hitomezashi/doorstoppen/darning, en dat was wat ik nodig had om aan de gang te gaan.

Met veel plezier (en liefde voor mijn bijna naamgenoot Lilly) borduurde ik hartjes met bottonsöm op de kroon. 

Plaatjes van bottonsöm vind je natuurlijk op Pinterest, maar wil je weten hoe je het maakt, kijk dan even op de genoemde Facebookgroep. Wie ongeduldig is kan ook terecht bij de webwinkel van Ditta Blom: Blomsterstuga.

Hierbij wat foto's van mijn probeersels..

Ingelijst!

 De tweede Oekraïense lap, waar ik al eerder over schreef, is ingelijst. Je kunt de close up foto’s bekijken in dit bericht. Ingelijst komt een borduurwerk nog beter tot zijn recht. 

Het werk is groot, 64 bij 84 cm. Geborduurd met DMC mouliné, coton à broder, en perlé nr 8 op 12,6 draads Zweigart linnen. 

Ik heb lang nagedacht hoe ik kon aangeven dat het om Oekraïense motieven ging, zonder tekst in de lap te verwerken. Met de vlag is dat aardig gelukt, denk ik.

Wie van klederdracht houdt, kijkt zijn of haar ogen uit op het blog van Roman K, FolkCostume and Embroidery 

Het sneewerk wordt geaccentueerd
door een donkere achtergrond achter de lap
te kiezen

Knippen voor een open zoom en de zoomsteek.

in 2014 heb ik dit al online gezet op het blog Handwerkcafe Waddinxveen. Omdat het open naaiwerk momenteel weer actueel is vanwege de belangstelling binnen borduurvereniging Merkwaardig, herhaal ik de filmpjes hier, in de hoop dat veel mensen er iets aan hebben. Dus, op herhaling, en uit de oude doos: flimpje knippen en filmpje open zoom steek

Handig voor alle mensen die er graag mee aan de slag zouden willen, maar geen les kunnen volgen.

Open naaiwerk, zoveel mogelijkheden!

 

Natuurlijk heb ik het al vaak over open naaiwerk en open zomen gehad.. voor Merkwaardig heb ik het kleine lapje van mejuffrouw Janné nageborduurd van een foto en uitgelegd op Facebook in de groep Merkwaardige Pronkers. (De gele is de foto waar ik van uit ging, de petrol kleurige is mijn uitgewerkte versie.

Dit komt in mijn pronkrol

Daarna maakte ik een lapje voor in mijn pronkrol, in zonnig geel. Dit is 11,5 draads Zweigart, geborduurd met Anchor Fiorentino nr 8. Een Italiaanse naam voor perlé.

En nu bezig met een ander klein lapje geel linnen, met een gecompliceerde open zoom. Destijds heb ik veel bladen en boeken aangeschaft, met honderden voorbeelden. Maar het grappige is, dat je veel van deze zomen terug vindt in de boekjes die je gratis kunt downloaden vanaf Antique Pattern Library of InternetArchive.

Waldorf kroon II

 Nu de kroon voor Merkwaardig af is, moest er maar een kroon voor Jamie komen, zij is het eerst jarig. Het is heel ontspannen werken, want je doet precies wat je leuk vindt, en er hoeft nergens geteld te worden.. 

De foto’s zijn veel feller van kleur dan in het echt.. de basis is echt terra/roze en het gele medaillon is echt geen neongeel, maar kiwigroen!🤪 Omdat ik zo trots op de kleine dame ben, hier ook een recente opname van Jamie.❤️❤️❤️

Waldorf kroon

 Mijn schoondochter Gabriëlle vroeg mij of ik het zag zitten een vilten verjaardagskroon te maken voor de twee dochters (één en drie jaar oud). Dat is precies een kolfje naar mijn hand, natuurlijk. Al gauw hadden we allebei een heleboel ideetjes gepind.

Ik had geen idee dat dit eigenlijk een Waldorfkroon heet. Op Facebook staat dit er over: 

Een Waldorf-kroon is een eenvoudig maar symbolisch accessoire dat wordt gebruikt in Waldorf-scholen (thuis) om de verjaardag van een kind te vieren . Deze kronen worden meestal gemaakt van vilt of wol en zijn handgemaakt met natuurlijke materialen. Ze belichamen de nadruk van de Waldorf-filosofie op eenvoud, creativiteit en verbinding met de natuur.

Nu wil het toeval dat Merkwaardig, de borduurvereniging van Nederland, voor beurzen en dergelijke op zoek is naar eigentijdse voorbeelden om het publiek te laten zien dat borduren ook in 2025 leuk, ontspannend en van nu kan zijn. We hopen daarmee jongere leden aan te spreken om zo de vereniging bruisend te houden. 

Daarom maakte ik mijn eerste vilten verjaardagskroon niet voor mijn kleindochters (sorry Lilly en Jamie!) maar voor de ‘club’.

Een kroon was zó getekend, ik had er al eens voor het Handwerkcafé Waddinxveen een stuk of wat gemaakt, en dan gezellig bloemetjes borduren.. een heerlijk werkje.

Omdat ik slap vilt had, wilde ik de kroon verstevigen. Vlieseline leek me niet genoeg, dus lag ik nachten te verzinnen hoe ik er een ijzerdraadje in kon verwerken zonder dat dit van buiten te zien was. Ik koos ervoor om het ijzerdraad in de naadtoeslag van de voering vast te zetten (zie foto). En daarna heb ik de voering met ijzerdraad en al vastgezet met de hand.. 

Lieve Mar, jarig of drie kan ik je niet maken, maar deze kroon komt naar je toe en van mij mag je hem elke dag dat je hartje dat ingeeft, dragen :-)

Hier zie je hoe ik het ijzerdraad tijdelijk 
met kleine rijgsteken vastzette

Filmpje hoe maak je een knoopje in open naaiwerk

 Snel even gefilmd.. niet mooi, maar wel duidelijk.

Open naaiwerk: een zoom met verstek naaien

 In dit blog deed ik al eens voor hoe je een hoek maakt in een werkstuk met open zomen. Er is nog een manier, die misschien wel nog mooier resultaat geeft. 

Ik laat het hier zien.

Je hebt op twee centimeter van de hoek de draadjes doorgeknipt en uitgehaald tot aan de hoek van je open zoom.

Op de foto zie je lijnen staan, de eerste naar buiten toe is de buitenrand van je werkstuk: de open zoom ligt immers iets van de buitenrand af naar binnen. De tweede lijn markeert de vouwlijn waar je de inslag van de zoom gaat vouwen.

Het is handig om het aantal draden te tellen: van de open naad tot de buitenrand, en de breedte van de zoom zijn evenveel draadjes, bijvoorbeeld 14. De inslag kan minder groot zijn, persoonlijk vind ik het fraai om de inslag bijna net zo groot te maken als de zoom, dus daar zou ik in ons voorbeeld dan 13 draadjes voor nemen. 

 De getekende lijn staat loodrecht op de vouw: je legt de twee omgevouwen en geregen inslagen recht op elkaar, zodanig dat de beide kanten precies op elkaar liggen. Je tekent vanaf het punt waar de buitenrand van je werkstuk moet komen. (Het eerste kruispunt van lijnen op de bovenste foto.)

Zorg dat je werk vlak ligt op een tafel .

Ik naai hier met groen draad, natuurlijk neem je voor je werk garen in een passende kleur! :-)

Je zet het naadje met stiksteken vast, hecht goed af en je knipt met ongeveer 7 mm naadtoeslag het hoekje af. Keer de zoom en duw de hoek voorzichtig met een potloodpunt of een dikke breinaald goed uit.

Haal de rijgdraden van de inslag uit, vouw de zomen zodanig naar binnen dat ze precies tot aan de uitgehaalde draden komen. Stop hierbij de losse draadeindjes van het weefsel in de hoek. Speld het geheel en zet het met rijgsteken vast. Gebruik hiervoor een lichte kleur (naaimachine)garen. 

Nu kun je beginnen de zoom met de openzoomsteek vast te naaien.

Veel succes!